译文
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚(gang)刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上(shang)冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻(qing)柔的柳枝垂(chui)下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
像冬眠的动物争相在上面安家。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱(zhou)起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走(zou)。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
注释
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
(42)归:应作“愧”。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
(40)耶:爷。
102.封:大。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。