译文
蒙蒙细雨(yu)中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
谁说画不出六朝古都的伤心(xin)事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二(er)十字,字体极其深奥,没(mei)人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比(bi)较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
注释
⑸淅零零:形容雨声。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
⑤小桡:小桨;指代小船。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。
天公:指天,即命运。