译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
披香殿前(qian)的花儿正含苞待(dai)放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩(en)宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛(fo)圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾(luan)。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
门前石阶铺满了白雪皑皑。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
(55)时六年:庆历六年(1046年)
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
34、所:处所。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
⑸浑似:完全像。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
16.或:有的。