译文
西方(fang)接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明(ming)月(yue),使那红得似血的山桃花也羞惭(can)得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这(zhe)声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前(qian)来。
注释
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
失:读为“佚”。
(75)政理:政治。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
④六:一说音路,六节衣。