译文
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对(dui)冷寂的窗牖。
东邻的贫家(jia)中(zhong)有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上(shang)的被褥还是冷冷冰冰。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
在(zai)襄阳行乐之处,至今(jin)犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
9.非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。