译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀(que)的聒噪,好生萧条啊!
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
新生下来的一(yi)辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而(er)更加亲切。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权(quan)贵之门卑躬屈节是不合我(wo)心意的。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反(fan)衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
微微的秋风正(zheng)在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
注释
④跋马:驰马。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
秦惠王:前336年至前311年在位。
2、薄丛:贫瘠的丛林