译文
二八分列的(de)(de)舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上(shang)场。
匈奴还(huan)没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
君王的大门却有九重阻挡。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我把那衣袖抛到江(jiang)中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我真想让掌管春天的神长久做主,
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所(suo)居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎(ying)接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
【更相为命,是以区区不能废远】
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
58.莫:没有谁。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
122、行迷:指迷途。