译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
被那白齿如山的长鲸所吞食。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开(kai)衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
春日天气(qi)温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还(huan)在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该(gai)如何度过呢。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳(liu)满城的春末。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
62、辩诈:巧言辩解,指纵横家的言论。
1、初:刚刚。
⑸缆:系船的绳索。
⑷艖(chā):小船。