译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
当初,张衡写作《定情(qing)赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章(zhang)之初将(功名场里的)思虑发(fa)散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或(huo)坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟(se)啊草木衰黄凋零。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤(fu)洁白如玉的女子。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
14.疑其受创也 创:伤口.
(11)益:更加。
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
及:等到。