译文
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作(zuo)一只鱼钩。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物(wu)。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳(jia)人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
像琉璃玉匣里吐出(chu)一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
魂魄归来吧!
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽(jin),醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
101. 知:了解。故:所以。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
⑵凤吹声:吹笙的声音。