译文
背后古旧的(de)墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在(zai)幽梦中(zhong)还喃喃自语。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回(hui)来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空(kong)寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷(leng)(leng)冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
已不知不觉地快要到清明。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
注释
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
9.止:栖息。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。