译文
爱妻从远方的来信很久都没(mei)有收到了,我得不到家人音讯,只(zhi)有在睡梦里才能回到家乡以(yi)解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已(yi)是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身(shen)份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽(bi)这一轮明月。
然后散向人间,弄得满天花飞。
魂魄归来吧!
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
233. 许诺:答应。
一搦:一把。搦,捉,握持。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
(47)若:像。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
⑦消得:经受的住