译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
返回故居不再离乡背井。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来(lai),可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
四川的人来到江南,会把江南的风光(guang)牢牢记在心里。
遍地铺盖着(zhuo)露冷霜清。
夕阳(yang)渐渐地失去了光泽,从西边落下。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
遥想远方的你,当(dang)月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和(he)他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
注释
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
④储药:古人把五月视为恶日。
⑶委:舍弃,丢弃。
273、哲王:明智的君王。