译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马(ma)队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事(shi)动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加(jia)悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完(wan),手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
“谁会归附他呢?”
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
落花随风漫天飞舞,缤纷(fen)地飞入四周的帐幕中。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
注释
⑷估客:商人。
弯跨:跨于空中。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
⑴内:指妻子。
11 野语:俗语,谚语。