译文
乘上千里(li)马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导(dao)(dao)开路!
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓(tiao)楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身(shen)无方。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
小芽纷纷拱出土,
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我愿在南(nan)野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
⑯无恙:安好,无损伤。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人