译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
魂魄归来吧!
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已(yi)成荒冢古丘。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地(di)四处飘荡。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就(jiu)充当炭的价钱了。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵(zong)酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹(mei),只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋(fu),还清楚地记得她对我的爱慕(mu)。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
在这里早晚(wan)能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。