译文
但怎么也想不到他们不能(neng)始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都(du)已成为过去,高人隐居的(de)山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
霸主的基业于(yu)是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴(chi)恋情意。翻译二
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少(shao),水边的菰米绿苔可免受饥寒。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
(23)独:唯独、只有。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
(76)别方:别离的双方。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
28.技:指景物姿态的各自的特点。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。