译文
快刀剪去猪尾巴,随身(shen)牛肉当干粮。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织(zhi)着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤(shang)减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞(fei)烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神(shen);
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
不必在往事沉溺中低吟。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
(38)旦旦:诚恳的样子。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
渌池:清池。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”