译文
两岸猿声,还在(zai)耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
这兴致因庐山风光而滋长。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树(shu)一旦被砍,就(jiu)没有人知道,这原是猿猴(hou)栖息的树枝。
蕃(fan)人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
举杯邀请明(ming)月来共饮,加自己身影正好三人。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
注释
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
(3)坐:因为。
抑:还是。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
11 稍稍:渐渐。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。