译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
天色(se)已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道(dao)。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
寻得芳(fang)菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西(xi)斜。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干(gan)色如青铜根柢固如盘石。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫(mang)然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
素席上已不见她柔美的体(ti)肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
14.徕远客:来作远客。
16.离:同“罹”,遭。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。