译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着(zhuo)。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪(lei)水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
走到家门前看见野兔从(cong)狗洞(dong)里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
专心读书,不知不觉春天过完了,
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱(xiang)看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛(fo),也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三(san)、四百首,都是值得玩味的好作品。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回(hui),看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
奸回;奸恶邪僻。
藉: 坐卧其上。
17. 走:跑,这里指逃跑。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。