译文
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
乌云(yun)散去,风雨初停,天(tian)气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一(yi)种温暖明快之感。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
我被江边上的春花弄得(de)烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
西王母亲手把持着天地的门户,
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒(jiu)樽之中。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
(23)鬼录:死人的名录。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。