译文
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
痛惜我(wo)(wo)生不逢时啊,遇上这乱世(shi)纷扰难以药救。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
翡翠鸟在曲江上的(de)楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
腾飞(fei)跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷(lei)同。
老和尚(shang)奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢(ne)!
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
13、长:助长。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
1.尝:曾经。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
8、自合:自然在一起。
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
37.焉:表示估量语气。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。