译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
现在大王的(de)国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
登高极目,万里悠悠,旷然散我(wo)忧愁。
那些下拜迎(ying)接大官长上的繁文缛节已(yi)经(jing)令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
柴门多日紧闭不开,
停止鸣叫调转(zhuan)翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
注释
⑽“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。
⑯却道,却说。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
(44)柔惠:温顺恭谨。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。