译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
李邕寻求机会(hui)要和我见面,王翰愿意与我结为近(jin)邻。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
河边上芳草萋萋,河岸上柳(liu)树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小(xiao)桥的桥头,清风吹拂着(zhuo)衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
容(rong)颜姿态姣好互相比并,真(zhen)是风华绝代盖世无双。
听说这里有忠贞仗义之女(nv)的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星(xing)纹。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。