译文
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里(li)的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒(le)。翻身朝天上的云层射去,一笑之间(jian)双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪(lei)水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我(wo)想去城南,却望着城北。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
⑶依稀:仿佛;好像。
⑹渺邈:遥远。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。
娟娟:美好。
10.但云:只说