译文
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱(ai)惜。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了(liao)荒草。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐(jian)响起……
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众(zhong)。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇(chou)雪恨。
老百姓空(kong)盼了好几年,
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒(jiu)绿的人。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
白袖被油污,衣服染成黑。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
注释
[4]黯:昏黑。
④避马,用《后汉书》桓典事。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。