译文
精美的琉璃瓦上笼罩着(zhuo)雾色烟光(guang),房檐历历在目(mu),天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟(se)横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
薄(bao)帷鉴明月,月光照在薄帷上。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
桂布多么(me)结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草(cao)占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽(wan)救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
照镜就着迷,总是忘织布。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
注释
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
①绿:全诗校:“一作碧。”
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。