译文
精力才华(hua)已竭,便当撩衣退隐。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事(shi)忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
驾起马车啊去了还得回(hui),不能见你啊伤痛郁悒。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向(xiang)人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
柴门多日紧闭不开,
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我作了这篇文章之后(hou),过了五年(nian),我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我只好和他们暂时结(jie)成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
希望迎接你一同邀游太清。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
买花钱:旧指狎妓费用。
③罗帏:用细纱做的帐子。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
10.遁:遁世隐居。
者:花。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
(17)庸:通“墉”,城墙。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!