译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
白天在田里锄草,夜晚在家(jia)中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载(zai)酒驶于水中一样危险。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个(ge)小小的吏目而已。薪俸不过五斗米(mi),你领着老婆孩子(zi)亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
1、混沌-指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。这里指大地。
41.㘎(hǎn):吼叫。
(6)三日:三天。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
⑸秋河:秋夜的银河。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。
205.周幽:周幽王。