译文
手攀松桂,触云而行,
江水带着春光将要流尽,水潭上的(de)月亮又要西落。
何时才能够再次登临——
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名(ming)利所羁缚,又被那难以割舍的感(gan)情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下(xia)功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
多次听说过许多仙人在(zai)这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷(mi)(mi)蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
③赌:较量输赢。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。