译文
清早秋风来到庭中的(de)树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没(mei)有约定,它却不知不觉地向我入侵。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦(ku)向谁说。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
伯牙擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收(shou)之年。坚持真理即使(shi)死去也,违背正义即使活着也等于死了。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
注释
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
4.其:
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。