译文
生命随风(feng)飘转,此身历(li)尽了艰难,已经不是原来的样(yang)子了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在(zai)水中(zhong)雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流(liu)连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到(dao)忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行(xing)排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
注释
②英:花。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
④关山:边防关塞。尽关山:完全来自边防前线。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
①皑、皎:都是白。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。