译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年(nian)奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败(bai)了的国家,(也)都化作为了土。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东(dong)奔流。两岸风吹树动枝(zhi)叶沙沙作响(xiang),月光如水映照江畔一叶孤舟。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点(dian)点,未开匀。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
明暗不分混沌一片,谁能够探究(jiu)其中原因?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
(2)翰:衣襟。
17.果:果真。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。