译文
听说此人目前正在山(shan)阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我(wo)们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁(suo)上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去(qu)拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒(mang)勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
在遥(yao)远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同(tong)游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
岂:时常,习
⑴太常引:词牌名。
24.焉如:何往。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
(2)烈山氏:即神农氏。
妙质:美的资质、才德。