译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月(yue)貌都照亮。
磨针溪是坐落在(zai)眉州的象耳山下。传说李白(bai)在山中读书的时候,没有(you)完成好自己的学业,就放弃学习离开了(liao)。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我(wo)想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回(hui)去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
它年复一年,日复一日,穿过天空(kong),没入西海。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
⑪霜空:秋冬的晴空。
好事:喜悦的事情。
(41)载:行事。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
③此情无限:即春愁无限。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。