译文
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐(yin)居收养采薇而食。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀(huai)念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最(zui)后一刻,回顾日影再一次(ci)弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于(yu)瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
癸卯年,西原(yuan)贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
②彩鸾:指出游的美人。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
②手挼(ruó}:用手揉弄。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。