译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
夕阳越过了西边的山岭,千(qian)山万壑忽然昏暗静寂。
杭州地理位置重要,风景优(you)美,是三吴的都会。这(zhe)里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕(mu),楼阁高高低(di)低,大约有十万户人家。高耸入(ru)云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满(man)目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
注释
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。