译文
在等待丈夫的地方(fang),江水滔滔不绝地流淌着。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正(zheng)对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让(rang)人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路(lu)之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道(dao)(dao)上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
您家世代在朝中都蒙(meng)受(shou)皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
注释
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
100、黄门:宦官。
10.稍:逐渐地,渐渐地。