译文
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我(wo)心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像(xiang)雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能(neng)。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
人生在世能如此,也应自(zi)得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
你看,天上的鸟儿都自由(you)自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬(gong)。
违背准绳而改从错误。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
注释
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
其子曰(代词;代他的)
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。