译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加(jia)恭敬。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是(shi)古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封(feng)邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去(qu)耕耘。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他(ta)’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
注释
84. 争起:争先起来闹事。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
④寒漪(yī):水上波纹。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
⑵炯:遥远。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑵属:正值,适逢,恰好。