译文
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
您还不曾见近在(zai)咫尺长门里幽幽阿娇(jiao)被锁闭,人生如(ru)果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
到了邠州郊外(wai),由(you)于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
尾声:“算了吧!
注释
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
万乘:指天子。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
以:用
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
与:给。