译文
起初,张(zhang)(zhang)咏在成都(du)做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来(lai),寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面(mian)有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉(yu)门关。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极(ji)重义气,竟以身命相报。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
注释
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。