译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听(ting)到前殿传来按着节拍唱歌的(de)声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲(can)那样的才能。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然(ran)(ran)惊讶地发现自(zi)己已深陷敌阵。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石(shi)碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
带(dai)领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
跪请宾客休息,主人情还未了。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
注释
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
物 事
类:像。
1、高阳:颛顼之号。
⑹贱:质量低劣。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词