译文
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
青楼夹两岸而立,千家(jia)万户繁弦密鼓(gu),歌声嘹亮。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧(bi)辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
身(shen)在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚(wan)我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
[7]杠:独木桥
⑥羁留;逗留。
(11)万乘:指皇帝。
11 他日:另一天
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。