译文
睡梦中柔声细语吐字不(bu)清,
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
偶尔到江边(bian)采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
春天来临了,小草又像以前一(yi)样沐浴在春风里,梅(mei)花也像往年一样绽蕊怒放。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看(kan)一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨(hen)和忧悒,把酒杯频频举起。
我先是听说酒清比作(zuo)圣,又听说酒浊比作贤。
昔日石人何在,空余荒草野径。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界(jie),唱着五噫歌离开西京长安。
注释
⑽旦:天大明。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
⑴冷烛无烟绿蜡干:绿蜡形容芭蕉的心,叶子卷卷的未曾展开,像绿色的蜡烛一样,但是不能点,不生烟。