译文
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛(xin)苦。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
魂魄归来吧!
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓(nong),又怎能做得好梦?惟(wei)有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
可是没有人为它编织锦绣障泥,
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴(fu)京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说(shuo):“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之(zhi)间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
14.顾反:等到回来。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
50. 市屠:肉市。