首页 古诗词 春中田园作

春中田园作

近现代 / 薛维翰

残云虹未落,返景霞初吐。时鸟鸣村墟,新泉绕林圃。
"有客传河尹,逢人问孔融。青囊仍隐逸,章甫尚西东。
居然六合外,旷哉天地德。天地且不言,世人浪喧喧。
拔为天军佐,崇大王法度。淮海生清风,南翁尚思慕。
群盗哀王粲,中年召贾生。登楼初有作,前席竟为荣。
"出郭眄细岑,披榛得微路。溪行一流水,曲折方屡渡。
泉出巨鱼长比人,丹砂作尾黄金鳞。岂知异物同精气,
谁谓峰顶远,跂予可瞻讨。忘缘祛天机,脱屣恨不早。
中有古刺史,盛才冠岩廊。扶颠待柱石,独坐飞风霜。
肃宗登宝位,塞望势敦迫。公时徒步至,请罪将厚责。
灌坛有遗风,单父多鸣琴。谁为久州县,苍生怀德音。"
令橚橚以梴梴.尚畏乎众善之未茂兮,
远山方对枕,细雨莫回舟。来往南徐路,多为芳草留。"
济济振缨客,烟霄各致身。谁当举玄晏,不使作良臣。"
"惊湍流不极,夜度识云岑。长带溪沙浅,时因山雨深。
夙夜听忧主,飞腾急济时。荆州过薛孟,为报欲论诗。"
"时辈已争先,吾兄未着鞭。空嗟镊须日,犹是屈腰年。
"山观海头雨,悬沫动烟树。只疑苍茫里,郁岛欲飞去。
室好生虚白,书耽守太玄。枥中嘶款段,阶下引潺湲。
"元戎车右早飞声,御史府中新正名。翰墨已齐钟大理,
落花惹断游空丝。高楼不掩许声出,羞杀百舌黄莺儿。"
人人伤白首,处处接金杯。莫道新知要,南征且未回。"


春中田园作拼音解释:

can yun hong wei luo .fan jing xia chu tu .shi niao ming cun xu .xin quan rao lin pu .
.you ke chuan he yin .feng ren wen kong rong .qing nang reng yin yi .zhang fu shang xi dong .
ju ran liu he wai .kuang zai tian di de .tian di qie bu yan .shi ren lang xuan xuan .
ba wei tian jun zuo .chong da wang fa du .huai hai sheng qing feng .nan weng shang si mu .
qun dao ai wang can .zhong nian zhao jia sheng .deng lou chu you zuo .qian xi jing wei rong .
.chu guo mian xi cen .pi zhen de wei lu .xi xing yi liu shui .qu zhe fang lv du .
quan chu ju yu chang bi ren .dan sha zuo wei huang jin lin .qi zhi yi wu tong jing qi .
shui wei feng ding yuan .qi yu ke zhan tao .wang yuan qu tian ji .tuo xi hen bu zao .
zhong you gu ci shi .sheng cai guan yan lang .fu dian dai zhu shi .du zuo fei feng shuang .
su zong deng bao wei .sai wang shi dun po .gong shi tu bu zhi .qing zui jiang hou ze .
guan tan you yi feng .dan fu duo ming qin .shui wei jiu zhou xian .cang sheng huai de yin ..
ling su su yi chan chan .shang wei hu zhong shan zhi wei mao xi .
yuan shan fang dui zhen .xi yu mo hui zhou .lai wang nan xu lu .duo wei fang cao liu ..
ji ji zhen ying ke .yan xiao ge zhi shen .shui dang ju xuan yan .bu shi zuo liang chen ..
.jing tuan liu bu ji .ye du shi yun cen .chang dai xi sha qian .shi yin shan yu shen .
su ye ting you zhu .fei teng ji ji shi .jing zhou guo xue meng .wei bao yu lun shi ..
.shi bei yi zheng xian .wu xiong wei zhuo bian .kong jie nie xu ri .you shi qu yao nian .
.shan guan hai tou yu .xuan mo dong yan shu .zhi yi cang mang li .yu dao yu fei qu .
shi hao sheng xu bai .shu dan shou tai xuan .li zhong si kuan duan .jie xia yin chan yuan .
.yuan rong che you zao fei sheng .yu shi fu zhong xin zheng ming .han mo yi qi zhong da li .
luo hua re duan you kong si .gao lou bu yan xu sheng chu .xiu sha bai she huang ying er ..
ren ren shang bai shou .chu chu jie jin bei .mo dao xin zhi yao .nan zheng qie wei hui ..

译文及注释

译文
  临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。  羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当(dang)羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出(chu)游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别(bie)好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢?  墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了!  庆历八年九月十二日(ri),曾巩作记。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
  远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
土地肥瘠可分九等(deng),怎样才能划分明白?
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
一个小孩子说:“我认为太阳刚(gang)刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春(chun)酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。

注释
⑴南村:各家对“南村”的解释不同,丁福保认为在浔阳城(今江西九江)下(见《陶渊明诗笺注》)。卜宅:占卜问宅之吉凶。这两句是说从前想迁居南村,并不是因为那里的宅地好。
我(却)[1]唯独喜爱莲花从淤泥里生长出却不受(淤泥)沾染,经过清水洗涤,但是却不显得妖媚。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
加长(zhǎng):增添。
1.工之侨:虚构的人名。
(21)子发:楚大夫。

赏析

  开头三句回忆抗元斗争的失败。这里借用了三国周瑜在赤壁之战中火烧曹操船队的典故。据说那次正好碰上东南风,仿佛老天有意帮助周瑜成功一般。可是南宋军队凭借长江天险却未能抵挡住元军,又仿佛老天不肯帮忙似的。“水天空阔”写长江水面宽阔,本来正是阻挡敌人的有利条件。“不借”,不肯帮助。“英物”,英雄人物,这里指抗元将士。
  第二,有人会问,这个“齐人”穷得讨饭,怎么还有“一妻一妾”?我以为,“妾”这个人物的出现是为了主题突出和情节安排的需要。比如妻发现了疑点,便对妾倾诉自己的心事;盯梢回来,把所“”的结果又告诉了妾;妻妾(qi qie)二人互讪互泣,显然比一个女人的自怨自艾效果更突(geng tu)出。没有“妾”,“妻”的言行举止就会受到较大限制,故事的讽刺力量也会大大削弱。比如只说“骄其妻”,就远不如说“骄其妻妾”显得传神尽态。
  头两句写凯旋大军抵达潼关的壮丽图景。“ 荆山”一名覆釜山,在今河南灵宝境内,与华山相距二百余里。华山在潼关西面,巍峨耸峙,俯瞰秦川,辽远无际;倾听黄河,波涛澎湃,景象异常壮阔。第一句从荆山写到华山,仿佛凯旋大军在旋踵间便跨过了广阔的地域,开笔极有气魄,为全诗定下了雄壮的基调。清人施补华说它简劲有力,足与杜甫“齐鲁青未了”的名句媲美,是并不过分的。对比一下作者稍前所作的同一主题的《过襄城》第一句“郾城辞罢辞襄城”,它与“荆山”句句式相似处是都使用了“句中排”(“郾城——襄城”;“荆山——华山”)重叠形式。然而“郾城”与“襄城”只是路过的两个地名而已;而“荆山”、“华山”却带有感情色彩,在凯旋者心目中,雄伟的山岳,仿佛也为他们的丰功伟绩所折服,争相奔来表示庆贺。拟人化的手法显得生动有致。相形之下,“郾城”一句就起得平平了。
  至于全词多用正言直说,也使其更具后代谏书的作用,作者心胸之坦荡、感情之激切于此可见一斑。而叠字的多处运用、比喻对照的生动工整等,又使它保持了诗歌的艺术性。这首《《板》佚名 古诗》与另一首《荡》同以讽刺厉王著称后世,以至“《板》佚名 古诗荡”成了形容政局混乱、社会动荡的专用词,其影响之大,不难想见。
  2、动静结合,以动衬静。秋叶、秋风、秋声、秋江、秋舟、孤灯、顽童、斗蟀,均是写动景,动得有声有色、有光有影;篱落小屋,幽深夜晚,漆黑无边,这是写静景,静得凄神寒骨,令人惆怅满怀。那落叶片片,萧萧风声,却又引动诗人在幽静的深秋半夜挂念家中亲人思绪(si xu)。
  姚范《授鹑堂笔记》卷四十四说:“花卉九首(自注:指柳宗元《《戏题阶前芍药》柳宗元 古诗》和苏东坡、党怀英等人的八首描写(miao xie)花卉的诗)…….元裕之尝请赵闲闲秉文共作一轴,自题其后云:‘柳州(柳宗元)怨之愈深,其辞愈缓,得古诗之正,其清新婉丽,六朝辞人少有及者……”元裕之认为“怨之愈深,其辞愈缓”是《《戏题阶前芍药》柳宗元 古诗》高出其他几首花卉诗之处,而“清新婉丽”是六朝辞人所缺乏的。这样(zhe yang)的评价毫不夸饰,恰如其分。柳宗元在这首诗中用戏谑的语气,轻松的笔调,清新的词句刻画牡丹不同凡花的美好形象,极委婉曲折地抒发了诗人的“复起为人”的愿望。
  古代文人被贬谪期间,难免情绪抑郁,但却摆脱了案牍之劳形,可以纵情流连于山水胜景之中,而偏远之地,美丽的大自然最能安顿迁客的心灵。商州的自然美景带给王禹偁极大的抚慰,他曾在《听泉》诗里自嘲说:“平生诗句是山水,谪宦方知是胜游”。时(shi)间久了,一方山水之美也就渐渐融化在他那颗诗心里,化作人与自然相谐的动人诗篇。这首诗是他与商山的自然风景进行心灵对话的艺术结晶。
  读这篇文章,我以为应注意以下四点。第一,要注意其文章的繁与简的处理。如写“良人出”至“尽富贵也”一节,竟不厌其烦地重复一遍。这主要是为了突出写这一现象。特别是第二次写时加上了一句“而未尝有显者来”,这就点出了可疑的关键,为下文的“”做好了铺垫。同时,这一重复是为了与后文对照,相反而又相成。“此其为餍足之道也”与“尽富贵也”恰好相反,而“餍酒肉而后反”则又与“施施从外来,骄其妻妾”相成。前面的重复正是为了使下文反跌时更有力。而当其妻“告其妾”时,却没有把她所“”的全部过程重说一遍,只用了“今若此”三字,好像把话说到半截便咽了回去。这个“此”字竟包括了从“蚤起”以下44字描写的内容,真是简到不能再简。这是因为前面的笔墨已写得淋漓尽致,精彩的镜头如再度出现就反而乏味了;何况其妻的内心感情之复杂绝非重述其所见的种种丑恶现象所能尽,反不如只说半句话更为含蓄有力。即在下文,也只用了一个“讪”和一个“泣”字也已足够,至于“讪”什么和为什么“泣”,都无须细表了。可见作者对文章的繁与简确用过一番心思。
  首联“岸雨过城头,黄鹂上戍楼”写边塞登楼所见之景:岸雨飘过城头之后带来的漫天大雨,从这雨就告诉读者这边塞环境之苦之恶劣,而一只美丽的黄鹂鸟飞上了戍楼躲雨。这只黄鹂成了这环境恶劣的边塞城楼的一抹亮色,似乎也传达的诗人内心的某种温情。王国维说“一切景语皆情语”,而在首联,诗人的情感含而未发,并未明言,似有一丝苍凉,更有一缕温情蕴含其中,彰显含蓄之美。
  第二章由惜别之情转向念母之思。康公之母秦姬生前曾盼望着她的弟弟重耳能够及早返回晋国,但这愿望却未能实现;今天当希望成为现实的时候,秦姬已经离开人世,所以诗人在送舅氏归国之时,不能不由舅氏而念及其母,由希望实现时的高兴而转为怀念母亲的哀思。“我送舅氏,悠悠我思”,两句既完成了章法上和情绪上的前后转换,更为这一首短诗增加了丰厚的蕴含。甥舅之情本源于母,而念母之思更加深了甥舅情感,孔颖达《毛诗正义》言:“‘悠悠我思’,念母也。因送舅氏而念母,为念母而作诗。”既有此思,在考虑“何以赠之”的时候,便自然地想到“琼瑰玉佩”这些纯洁温润的玉器,这不仅是赞美舅氏的道德人品,也有愿舅舅不要忘记母亲曾有的深情厚意,当然也不要忘记秦国对他重返晋国即君位所作的诸多努力的更深一层非言语能尽的含义。
  最后以“更怜垂纶叟”,更爱那老渔翁,归结到愿和渔者同宿的期望上。隐处的好,就在于这里“清”、“明”、“静”,作者将这些意念以特有的景物予以编织,构成了一幅世外桃源的美好图景。
  全诗六章,前三章每章八句,后三章每章七句。
  “《早梅》柳宗元 古诗发高树”,起句直写梅花(mei hua),笔姿飞扬,醒人耳目。一个“发”字极富于神韵,不仅写出梅花绽开的形象,而且予人一种“能开天地春”(清人沈钦圻咏梅诗句)的生机蓬勃的感受,把《早梅》柳宗元 古诗昂首怒放、生机盎然的形象逼真地展现在读者的眼前。其背景高远广阔的碧蓝的天空,不仅映衬着梅花的色泽,更突出了它的雅洁,不同凡俗。高树,既是实写,又是诗人心中意象的再现,自喻行高于时人,并与下旬“迥映楚天碧"紧相粘连,构成一幅情景融和的意境。避望楚天,辽阔无际,明净的碧空映照着《早梅》柳宗元 古诗发出的光泽,使人感到梅花分外娴静高洁。这两句诗,言辞简洁,而情波荡漾,深寓着诗人对《早梅》柳宗元 古诗的赞叹之意。诚如王国维所说, “以我观物,故物皆着我之色彩。”

创作背景

  谢庄与王粲都是世家子弟,贵公子孙,又同是当时的文章之杰,漂泊四方,他们的相似自不待言。而且史料可以证明元嘉二十八年谢庄是跟从着刘骏为侍从的。《梁书》卷十五《谢朏传》:“孝武帝游姑孰,敕庄携朏从驾。诏使为《洞井赞》,于座奏之。帝笑曰:‘虽小,奇童也。’”《宋书·孝武帝纪》载:元嘉二十八年孝武帝刘骏“迁都督江州荆州之江夏豫州之西阳晋熙新蔡四郡诸军事、南中郎将、江州刺史,持节如故。”《宋书·州郡志二》载元嘉二十二年(445)至孝武大明三年(459),合豫州与南豫州为一,治姑孰。本年孝武帝刘骏都督豫州之西阳晋熙新蔡军事,当到过豫州治姑孰。这年刘骏实际上还未称帝,《梁书·谢朏传》的记载是以后来的称呼称当时的武陵王刘骏。《梁书·谢朏传》:“谢朏字敬冲,……父庄”,又载朏薨“时年六十六”。又卷二《武帝纪中》载天监五年(506)“十二月癸卯,司徒谢朏薨”。据此推之,元嘉二十八年时谢朏十一岁,与称“虽小,奇童也”。正相合。

  

薛维翰( 近现代 )

收录诗词 (1739)
简 介

薛维翰 生卒年不详。《全唐诗》薛作蒋。玄宗开元中进士及第。历仕未详。事迹略见《国秀集》目录、《唐诗纪事》卷二〇。维翰工绝句,善写闺怨,《国秀集》选其诗1首。《全唐诗》录诗5首,署名蒋维翰,注“蒋一作薛”。疑作薛维翰为是。

十五夜观灯 / 锺离国成

我今远游子,飘转混泥沙。万物附本性,约身不愿奢。
南京乱初定,所向邑枯藁。游子无根株,茅斋付秋草。
图画光辉骄玉勒。马行不动势若来,权奇蹴踏无尘埃。
箫鼓和些;金凤玉麟,郁骈罗些;反风名香,香气遐些;
"晦日连苦雨,动息更邅回。生事萍无定,愁心云不开。
坐中薛华善醉歌,歌辞自作风格老。近来海内为长句,
忽如空中有物,物中有声。复如远道望乡客,
不及川凫长比翼,随波双泛复双归。碧海沧江深且广,


白菊三首 / 帖依然

"河流晓天,濮水清烟。日暖昆吾台上,春深颛顼城边。
新茶已上焙,旧架忧生醭。旋旋续新烟,唿儿噼寒木。
住山年已远,服药寿偏长。虚弃如吾者,逢君益自伤。"
时清非造次,兴尽却萧条。天子多恩泽,苍生转寂寥。
即今法曲无人唱,已逐霓裳飞上天。"
高怀见物理,识者安肯哂。卑飞欲何待,捷径应未忍。
白狗黄牛峡,朝云暮雨祠。所过频问讯,到日自题诗。"
草奏风生笔,筵开雪满琴。客从龙阙至,僧自虎溪寻。


游龙门奉先寺 / 锺离慧红

目琼琼兮情感。珮随香兮夜闻,肃肃兮愔愔。
"悠然云间月,复此照池塘。泫露苍茫湿,沉波澹滟光。
皆闻黄金多,坐见悔吝生。奈何田舍翁,受此厚贶情。
疟病餐巴水,疮痍老蜀都。飘零迷哭处,天地日榛芜。"
浦帆晨初发,郊扉冷未开。村疏黄叶坠,野静白鸥来。
握手想千古,此心能几人。风光满长陌,草色傍征轮。
村鼓时时急,渔舟个个轻。杖藜从白首,心迹喜双清。
"栀子比众木,人间诚未多。于身色有用,与道气伤和。


夏日三首·其一 / 聊韵雅

"得归茅屋赴成都,直为文翁再剖符。但使闾阎还揖让,
再有朝廷乱,难知消息真。近传王在洛,复道使归秦。
江上徒逢袁绍杯。雪岭独看西日落,剑门犹阻北人来。
菜传纤手送青丝。巫峡寒江那对眼,杜陵远客不胜悲。
困学违从众,明公各勉旃。声华夹宸极,早晚到星躔。
瓦卜传神语,畬田费火声。是非何处定,高枕笑浮生。"
"入仕无知言,游方随世道。平生愿开济,遇物干怀抱。
沈竿续蔓深莫测,菱叶荷花静如拭。宛在中流渤澥清,


虞美人·玉阑干外清江浦 / 镇子

相思掩泣复何如,公子门前人渐疏。幸有心期当小暑,
草奏风生笔,筵开雪满琴。客从龙阙至,僧自虎溪寻。
此邦千树橘,不见比封君。养拙干戈际,全生麋鹿群。
正枕当星剑,收书动玉琴。半扉开烛影,欲掩见清砧。"
北阙心长恋,西江首独回。茱萸赐朝士,难得一枝来。
挥翰绮绣扬,篇什若有神。川广不可溯,墓久狐兔邻。
坐触鸳鸯起,巢倾翡翠低。莫须惊白鹭,为伴宿清溪。"
兄弟可存半,空为亡者惜。冥冥无再期,哀哀望松柏。


燕归梁·凤莲 / 原壬子

鸟向乔枝聚,鱼依浅濑游。古来芳饵下,谁是不吞钩。"
"分手开元末,连年绝尺书。江山且相见,戎马未安居。
渥泽千年圣,车书四海家。盛明多在位,谁得守蓬麻。"
"东方千万骑,出望使君时。暮雪行看尽,春城到莫迟。
徒云资薄禄,未必胜闲居。见欲扁舟去,谁能畏简书。"
登高临旧国,怀古对穷秋。落日鸿雁度,寒城砧杵愁。
群生各一宿,飞动自俦匹。吾亦驱其儿,营营为私实。
香麝松阴里,寒猿黛色中。郡斋多赏事,好与故人同。"


春庭晚望 / 鲜于朋龙

秋风淅淅吹我衣,东流之外西日微。天清小城捣练急,
肺枯渴太甚,漂泊公孙城。唿儿具纸笔,隐几临轩楹。
"浪迹弃人世,还山自幽独。始傍巢由踪,吾其获心曲。
戎狄本无厌,羁縻非一朝。饥附诚足用,饱飞安可招。
"送行人,歌一曲,何者为泥何者玉。年华已向秋草里,
每愁悔吝作,如觉天地窄。羡君齿发新,行己能夕惕。
"一匮功盈尺,三峰意出群。望中疑在野,幽处欲生云。
温温诸侯门,礼亦如古昔。敕厨倍常羞,杯盘颇狼藉。


虞美人·赋虞美人草 / 乌孙晓萌

今朝云细薄,昨夜月清圆。飘泊南庭老,只应学水仙。"
"星坼台衡地,曾为人所怜。公侯终必复,经术昔相传。
惜别心能醉,经秋鬓自斑。临流兴不尽,惆怅水云间。"
千夫驰驿道,驷马入家山。深巷乌衣盛,高门画戟闲。
掘剑知埋狱,提刀见发硎。侏儒应共饱,渔父忌偏醒。
非直避网罗,兼能免倾覆。岂忧五陵子,挟弹来相逐。"
陶令好文常对酒,相招那惜醉为眠。"
"诏发西山将,秋屯陇右兵。凄凉馀部曲,燀赫旧家声。


江南春怀 / 幸紫南

忆戴差过剡,游仙惯入壶。濠梁时一访,庄叟亦吾徒。"
林眠多晓梦,鸦散惊初阳。片雪幽云至,回风邻果香。
我虽消渴甚,敢忘帝力勤。尚思未朽骨,复睹耕桑民。
"翰林逼华盖,鲸力破沧溟。天上张公子,宫中汉客星。
风雨坛边树如洗。水淹徐孺宅恒干,绳坠洪崖井无底。
有万斯年。开利之源。无乃塞源。一廛亦官,百廛亦官,
玉府标孤映,霜蹄去不疑。激扬音韵彻,籍甚众多推。
交河几蹴曾冰裂。五花散作云满身,万里方看汗流血。


山坡羊·江山如画 / 宁沛山

笑指云萝径,樵人那得知。"
性命苟不存,英雄徒自强。吞声勿复道,真宰意茫茫。
行在仅闻信,此生随所遭。神尧旧天下,会见出腥臊。"
使星随驿骑,归路有秋风。莫道无书札,他年怀袖空。"
植物半蹉跎,嘉生将已矣。云雷欻奔命,师伯集所使。
雪暗还须浴,风生一任飘。几群沧海上,清影日萧萧。"
"野亭逼湖水,歇马高林间。鼍吼风奔浪,鱼跳日映山。
"异井甘如醴,深仁远未涯。气寒堪破暑,源净自蠲邪。