译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
告别(bie)诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农(nong)家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千(qian)古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美(mei)丽。秋(qiu)天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢(huan)快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金(jin)缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
29、良:确实、真的。以:缘因。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
260、佻(tiāo):轻浮。