译文
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向(xiang)有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀(ya)! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作(zuo)为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起(qi)程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马(ma)杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
美艳的姑(gu)娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃(su)立排成列。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
2.危峰:高耸的山峰。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”